PATHEIN

46
Written by Jean Sauveplane

Pathein, jadis appelée Bassein, est une ville de Birmanie, capitale de la Région d’Ayeyarwady. Située à l’Ouest du delta de l’Irrawaddy, sur le bras de Pathein, à 190 km à l’Ouest de Rangoon, Pathein est accessible aux navires hauturiers : en dépit de sa distance à l’océan, elle est le second plus grand port du delta. Wikipédia

Pathein, once called Bassein, is a city in Burma, capital of the Ayeyarwady Region. Located west of the Irrawaddy Delta, on the Pathein arm, 190 km west of Rangoon, Pathein is accessible to offshore ships: despite its distance from the ocean, it is the second largest port in the delta. Wikipedia

Cliquez sur les images pour les agrandir.

Pathein, MYANMAR, décembre 2024.

46 Comments

  1. Tellement loin que tes explications via Wikipedia me sont d’une grande utilité et les photos sont d’agréables témoins de la vie active.

    Répondre

  3. Merci pour les infos et les photos sont très agréables et dépaysantes.
    Cela dit, on peut retrouver aussi des petits ports bien typiques et un peu fouillis le long des canaux en Camargue.
    J’imagine que tu as pris plaisir durant ce voyage.
    Belle fin de soirée.

    Répondre

    1. Oui, j’ai pris beaucoup de plaisir même si les moyens de locomotion sont un peu rustique. J’ai trouvé également de petits coins charmants en pleine campagne pour ne pas dire en pleine jungle. J’ai encore plein d’images dans ma besace qui le prouveront bientôt.

      Très bonne journée Pascale.

      Répondre

  5. Très bien. Merci pour la visite virtuelle. C’est une région que je n’ai pas visitée.

    Répondre

    1. C’est un très beau bord de mer, donnant sur le golfe de Bengale.

      Les derniers évènements politiques ne sont pas très engageant à un retour prochain, hélas.

      Répondre

    1. Yes, screenshots of the daily life of the Burmese… images of life… quite simply. I also like the man on a bicycle with his load.

      Bonne journée.

      Répondre

  8. quel contraste entre ceux qui circulent à vélo pour aller vendre leur marchandise et ceux qui possèdent de gros SUV

    Répondre

  11. You show us people and scenes which we would never otherwise see – and always such interesting and vibrant choices, jean

    Répondre

  12. Yes, I live in Thailand with the opportunity to travel throughout Southeast Asia… I take advantage of it and I try to benefit what interests, of course.

    Bonne journée.

    Répondre

    1. Exactly, you couldn’t have answered me better. Your comment goes straight to my heart, because that’s the goal I set myself every time I post a series.

      Bonne journée Marjolein.

      Répondre

    1. Yes, it’s true, I try as much as possible, to demonstrate the daily life of the natives and to discover most of the cultural heritage.

      Bonne journée Ruthie.

      Répondre

    1. Oui, j’ose aller en ex Birmanie (pour la troisième fois), effectivement, tu peux t’attendre à voir des temples, beaucoup de temples, ainsi que la vie des autochtones qui sont naturellement souriants et très attirés par les objectifs.

      Je te souhaite à mon tour, une excellente journée.

      Répondre

  16. Un bel endroit, mélange de modernisme sur le grand boulevard et de vie simple dans les petites rues aux nombreuses échoppes.
    J’aime bien aussi tes vues des deux cotés du pont pour ouvrir et finir la série !

    Répondre

    1. Oui, j’essaye de composer une série représentant le plus possible, l’ambiance que je découvre au fur et à mesure, d’un lieu, ainsi qu’une façon de vivre.

      Merci Jean Luc, ton commentaire est chaque fois bien argumenté.

      Répondre

  18. Un vrai coup de coeur pour la photo autour du moteur.

    Le fait est que de confirmer à la question « m’informer dun nouvel article par e-mail » fait que lors de la connexion suivante, il est question d’un compte WordPress, sauf que je n’en a pas et ça empêche de valider le commentaire…. Donc j’ai fini par utiliser un autre adresse électronique.

    Répondre

  19. Je trouve tes photos très intéressantes car elles sont prises à chaud scènes de la vie courante du coup l’on peut se transporter en les regardant. Bonne soirée Jean.

    Répondre

    1. Elles (mes photos) sont prises sur le vif des sujets que je rencontre en me baladant un peu au hasard, quand je découvre une ville.

      Bonne journée Alan et merci pour ton commentaire.

      Répondre

  20. Encore une belle  »vadrouille » avec les explications qui vont bien et nous font voyager avec toi.
    Moi aussi, j’adore la photo des gars en train de travailler autour du moteur.
    Quand je soulève, par curiosité, le capot de mon véhicule hybride, je sais que plus jamais je ne pourrais faire de mécanique comme par le passé.

    Répondre

    1. Ces vieux moteurs chinois qui font beaucoup de bruit servent à tous les métiers et sont omniprésent dans tous les pays de : l’A.S.E.A.N.

      Merci Roger pour tes commentaires toujours bien argumentés.

      Répondre

  24. Bonsoir Jean

    De belles scènes de vie un + pour l’avant dernière photo .J’ai visité pas mal de pays en Asie mais pas la Birmanie. C’est surement un voyage à faire ? Bonne semaine

    Répondre

    1. Oui, bien sûr c’est un pays magnifique avec de beaux paysages ainsi qu’une multitude de temples plus beaux les uns que les autres (que j’aurais l’occasion de montrer sur mon site prochainement). Mais malheureusement, on ne peut pas aller partout et je sais que la situation actuelle se dégrade encore… c’est bien très triste, je n’ai pas rencontré au cours de mon voyage de touristes, seulement deux italiens du côté de Mandalay… je crois que ce n’est pas trop le moment d’y séjourner et pourtant c’est la belle saison, présentement.

      Répondre

  25. the three photos with people in them are wonderful, authentic slice of like photos. They convey the mood and spirit of the people in them.

    Répondre

Répondre à PascalXLDAnnuler la réponse.