Un moyen de locomotion vert et très pratique pour visiter l’immense site du vieux Bagan, où se trouvent les plus belles pagodes, sinon la moto électrique est une bonne solution, également.
A green and very practical means of locomotion to visit the huge site of old Bagan, where the most beautiful pagodas are located, otherwise the electric motorcycle is also a good solution.
Je m’absente pour quelques jours, dès la semaine prochaine, en vous disant à bientôt.
I’m away for a few days, starting next week, saying see you soon.
Bagan, MYANMAR, décembre 2025.
Beaucoup plus authentique et original qu’une moto à piles !
Belle image.
A bientôt.
Des avantages et des inconvénients pour ces deux moyens de locomotions, très différent l’un de l’autre.
Merci Jean-Luc, à bientôt.
Very green indeed! And less noisy. Enjoy your time away!
I’m not sure that an electric motorcycle is more noisy, however, I realise that it is much less environmentally friendly.
Thank you for your loyalty and see you soon.
A beautiful photo, see you soon.
Merci Willem, à mon tour, je te dis : « à bientôt ».
looks like a light weight construction, i like it.
enjoy your time away.
Yes, it is a well-decorated vehicle, quite light and solid at the same time, pulled by a single horse, without problem.
Thank you for your loyalty and see you soon.
Splendide compo Bonne journée Jean
Merci Patrick !
Je te dis à bientôt.
It makes total sense, Jean, doesn’t it. I do hope the horses are treated well!
All the Burmese horses I met were particularly well treated.
They are beautiful and very well cared for.
So beautiful. I like this.
Thank you very much KT. Sambandan for your nice comment.
I remember visiting your beautiful country from Madras to Rameshwaram, I have a dazzled memory of it.
Je réponds en te remerciant d’autant plus volontiers que je connais un peu, ton beau pays… jusqu’à Rameshwaram, dont je garde un souvenir ébloui.
Website: http://jeanmadis.wordpress.com.
Une calèche élégante et légère. J’espère que le travail des chevaux n’est pas épuisant et qu’ils sont bien traités. Bonne journée.
De ce que j’ai peu constater sur le terrain, je te confirme que les chevaux sont très bien traités et soignés.
Bonne journée.
Très belle prise de vue.
Elles ont fort changé en quelques années.
Oui, les grandes roues ont un revêtement caoutchouté, les calèches sont plus confortables et mieux décorées qu’auparavant.
A beautiful carriage in fine shape – probably more for tourists and romantic couples than for daily transportation.
Of course, you’re right.
Indigenous people use gasoline motorcycles and more and more electric motorcycles.
There are few cars, except for taxis.
Belle photo de cette jolie calèche .
Merci Mhélène, je te souhaite une bonne journée.
What a wonderful mode of transport to be driven around through beautiful, authentic regions.
Until Sept 🙂
Yes, it is an ideal means of transport, but there is no hurry, because the temples are numerous and very far from each other, as well as from the city of Bagan.
la calèche est plus poétique que la moto
Certes, la calèche est plus poétique que la moto, mais le site est tellement grand que pour atteindre les principales Pagodes, la moto est tellement plus pratique.
Superbe cette calèche
Bonne journée
Merci Pascal,
Bonne journée.