Je vends des chapeaux moi aussi, mais je suis un peu timide…
I sell hats too, but I’m a little shy…
Chaungtha, MYANMAR, décembre 2025.
CHAPEAUX (2)
… des images en mouvement.
… des images en mouvement.
Je vends des chapeaux moi aussi, mais je suis un peu timide…
I sell hats too, but I’m a little shy…
Chaungtha, MYANMAR, décembre 2025.
Excellente série de portraits sur ce jeune vendeur, j’aime la capture de son regard sur la 1 et la 4 !
Oui, il ou elle avait un petit regard en coin qui m’a bien amusé, également.
Ces chapeaux sont originaux. Ils ont le mérite d’être en plus j’imagine, 100% naturels.
Cet enfant va voir son argent de poche augmenter si les chapeaux trouvent preneurs.
100 % naturel, je te le garantis.
Cet enfant, va gagner un peu d’argent, certes, pas spécialement pour lui, mais pour améliorer l’ordinaire de toute sa famille.
Un sympathique petit vendeur, coiffé de ces chapeaux tissés, en feuilles de palmier, je suppose. Une belle série.
Probablement, tissés en feuilles de palmier, mais je ne peux pas le confirmer.
En tout cas du 100 % végétal.
Beautiful series, especially number 1, that beautiful eye that keeps an eye on you.
Yes, this little eye that looks at me in the corner, is probably due to shyness.
Cut shots of this boy with many hats. they are still green, so they are new. he is probably taking them to market, and if he is lucky he will return with fewer hats but perhaps a few coins
He sells them directly to local tourists (because international tourists have deserted the country) who come from the Capital Yangoon, spent a few days of vacation by the sea, rather than at the village market.
The hats are easy to carry 🙂 I appears that the hats are made from leaves so they are natural and rather stylish.
100% vegetable, natural, elegant and comfortable, which effectively protects against sunburn.
Beautiful woven hats with the palms! I love his coy attitude where he perfectly hides from your camera lens. A cute capture!
Yes, I was very sensitive to his expression at the heart of the action, at the time of taking it.
Thank you for this very relevant remark.
clearly a lot of effort went into the construction of those hats.
The whole family participates in the manufacture of these ecological hats.
Splendide série Bonne journée Jean
Merci Patrick
Bonne journée.
Awww, how adorable, Jean. You’d want to buy one from her just to make her so happy and proud!
I didn’t want to burden myself with such a big hat, I already had a cap on my head, my bag and my camera.
Maybe you impressed this young one with your camera and he did not know what to think of it. Great series and I do hope that he sells some.
Bonne journée.
Yes, (he or she) has certainly sold some, these hats are very successful with tourists.
Bonne journée Astrid.
Craintif en effet ce petit bout !
Oui, c’est plutôt rare comme réaction… enfants ou adultes sont en général très curieux de vous connaître davantage.
Bonjour Jean
Ils sont très beaux ces chapeaux. Bon ne pas s’approcher trop près de celui qui le porte au risque de se faire crever un oeil 😉
Bonne journée.
Bonjour anonyme,
Crever un oeil… ;-))
Ils sont très beau, protègent bien du soleil et en plus d’une fabrication écologique 100% naturel.
Bonne journée.
désolée je ne comprends pas pourquoi je suis en anonyme.
Pascale MD
Ah… je comprends mieux, j’ai modifié un peu la partie administrative, car certains de mes suiveurs se plaignaient de ne pas pouvoir déposer le moindre commentaire et maintenant ça marche… je n’étonne que tu ne puisses plus inscrire ton prénom comme auparavant… ce n’est pas bien grave, d’autant que je sais désormais que c’est bien toi, Pascale MD.
Très belle série, les portraits sont magnifiques et touchants !
Merci Mhelene, à mon tour je suis touché par ton élogieux commentaire.
Elle est toute jeune et déjà au boulot !!!!! Nos enfants ne connaissent pas leur chance !!!
Très jolis portraits de cette belle petite demoiselle !
C’était une période de grandes vacances, au boulot, c’est beaucoup dire, certains pêchent des crabes par exemple, d’autres louent des vélos ou vendent des coquillages. Ce sont des familles très pauvres qui vivent du tourisme local, essentiellement en ce moment.
Au fait, je n’ai fait que croiser cet enfant et en revoyant les photos, je me demande si c’est une fille ou un garçon ?
Il est adorable ce petit vendeur. Une très jolie série de ce charmant vendeur.
Belle semaine Jean.
Il ou elle est adorable, je suis bien d’accord avec toi, son petit regard en coin m’a séduit.
These portraits of the little hat seller turned out beautiful, in one word.
The shyness radiates from that one eye 🙂
Yes, his little corner look captivated me… indeed.
Thank you for your relevant comment.
Tu as bien su capter les regards de ce petit vendeur de chapeaux.
Il s’agissait peu-être, « d’une petite vendeuse » au regard, un peu craintif.
Merci en tout pour ton bienveillant commentaire.
What a sweet young person as he sells his hats. Beautiful portraits. Have a wonderful day.
He or she?.. I don’t know… but I rather believe in a little girl… her look seduces and intrigued me at the same time.
Bonne journée Ruthie.
Une très belle série de portraits de ce jeune vendeur au regard timide! Bonne journée.
Merci Jean-Louis, j’apprécie ton bienveillant commentaire.
Bonne journée.
Un vrai coup de coeur pour son regard peu rassuré sur la première photo… Bravo
Oui, un regard prudent en tout cas, vis-à-vis de mon objectif sans doute, un peu moins inquiétant sur la dernière image.