Le jeu consiste à gigoter des hanches en faisant balancer un légume pendu à la ceinture, pour shooter sur le ballon.
The game consists of shaking hips by swinging a vegetable hanging from the belt, to shoot at the ball.

N’oubliez pas de cliquer sur l’image ci-dessous à gauche afin de démarrer le diaporama en grand format.
Don’t forget to click on the image below on the left to start the slideshow in large format.











Selong Blanak, Lombok, INDONESIE, aout 2025.

Another great photo report of these children playing in their competition.
Yes, thank you wkhockstra, I had a lot of fun photographing this very touching game scene.
C’est super gracieux 😉
Bonne soirée Jean
Très drôle surtout…
Bonne journée Pascale.
c’est un sport de football très étrange Jean… mais on dirait que la foule apprécie le jeu….peter/pierre 🙂
Oui, les spectateurs sont sont ravis et encouragent les acteurs tout en rigolant, infiniment.
Trop drôle !
Oui, je me suis bien marré en photographiant cette scène de jeu un peu incongrue.
OMG, Jean. What a fun game that must be for the kids that age! And your photos of it are perfect.
All the actors and spectators had a good laugh after this « very fun » game, to use your expression.
Thank you for the compliment regarding the quality of the images.
Ah, celui avec le légume, on le faisait aussi chez les louveteaux (Scouts de France de 6 à 11 ans) !
Tu as donc gigoté de la sorte quand tu étais louveteau ?
Tu dois avoir honte maintenant ?
;-))
extra !
Oui, je te le fais pas dire !
Tiptop série Bonne journée Jean
Bonne journée également, merci de ta visite !
How clever children are at making up games, jean
They adapt and have fun with the games that are organised and proposed by the majority of the neighborhood dads on the occasion of this national holiday.
Such a cute documentary series on this game and how it is played! I love to see the smiles on the kids’ faces as you know they are having fun.
Yes, I also love the smile of the squatting little girl who has a lot of fun with the somewhat ambiguous attitudes of the boys, focussed on the game.
thank you for showing this from many points of view. What fun you have captured. Have a wonderful day.
Yes, I try as much as possible to explain the game using the form of photo report.
Bonne journée Ruthie.
Que de jeux simples et amusants
Exactement simple et amusant, je suis bien d’accord avec toi.
Un grand classique des jeux qu’on propose aussi lors des soirées de mariage…
Pour corser la chose, on peut le faire avec une balle de tennis, voire une balle de ping-pong !
Ca semble bien amuser ces gamins.
Oui, tous les spectateurs parents, enfants rient de bon coeur.
J’ai bien du plaisir à photographier tous ces jeux universels dans une excellente ambiance.
Encore une belle série sur ces enfants en plein jeu avec le sourire !
Bien vu.
Oui, c’est un vrai plaisir pour moi également.
That looks like a more difficult and challenging game than kicking the ball. However, it looks like more fun.
Exactly, much more difficult to shoot directly into a ball.
Ah, une série bien « fun »… tout le monde s’amuse !
Moi le premier… je me suis bien amusé, également.
A wonderful series of these youngsters competing. Great foot action! They are learning very well!
They are skilfully and quickly understand the best techniques.
Je crois que ce jeu est internationale en se présentant sous différentes formes, mais la franche rigolade est toujours assurée. Bonne journée Jean.
Oui, franchement, la grande rigolade surtout venue des parents est assurée.
Bonne journée Alan.
C’est tellement original et amusant. De belles scènes de ces garçonnets que tu as su prendre avec brio.
Douce journée Jean.
http://www.elisagilbert-photography.com
Tout le mode prend sa part de plaisir, les acteurs, les parents, sans oublier le photographe.
Merci pour ton agréable commentaire.
Douce journée Elisa.
Bonjour, ils ont l’air de bien s’amuser ! je te souhaite une bonne journée, bisous
francine
https://visites-guidees.net
Oui, tu as raison, tout le monde s’amuse, parents, enfants et même le photographe invité.
J’ai pris autant de plaisir qu’eux.
Je te souhaite moi aussi, une excellente journée.