TEMPLE SRICHUM

le Wat Sri Chum a été construit en 1890 sous le règne du roi Rama V par le riche birman, Jong Taka U Yo, son beau-fils, U Mong Yee et sa belle-mère, Pom Boriboon. On y retrouve un hall en bois de teck

See more at : https://www.thailandee.com/a-voir/wat-sri-chum-lampang-395
Copyright © Thailandee.com

Cliquez sur l’image ci-dessus pour l’agrandir, puis cliquez sur la première image ci-dessous pour déclencher le diaporama.

Lampang, THAILANDE, novembre 2010.

30 Comments

  1. Coucou Jean,
    Ce temple est très beau et tes photos de moines balayant représentent bien les principes du bouddhisme Theravada pratiqué en Thaïlande.
    J’en profite pour refaire un tour sur tes deux précédents articles 😉
    Belle fin de journée

    1. Merci Pascale pour ta fidélité et tes commentaires toujours agréables et pertinents.
      Je te souhaite une très bonne journée.

  2. Ce jeune élève apprend le métier par la base…
    Les tâches ménagères participent à son élévation spirituelle, il apprend déjà l’humilité et le courage.
    J’ai hâte de voir ce hall en teck ( Peut-être ? )

  3. Le message subliminal est qu’il faut toujours nettoyer devant sa porte … Lol Belle série documentaire Jean !

    >

  4. OMG, Jean. That’s an incredible temple. Unbelievable. The addition of the young monks makes it even more special…and cared for.

    1. A temple, as there are many in the region. Young monks are educated in the Buddhist tradition and participate in the daily maintenance of the monastery.

      Have a good day Ginnie.

  5. La finesse du détail et son architecture en font un lieu unique dans son écrin de verdure et ces moines qui s’affairent à son environnement en font un beau tableau.

    1. Merci pour ce gentil commentaire, les jeunes moines sont omniprésent, participent activement à la vie et au bon fonctionnement du temple, en effet.

  6. Un temple qui semble moins impressionnant que les maisons Toraja mais il n’en reste pas moins très beau (dommage, pas de clic possible sur ta photo).
    Et une belle série avec ces moines plein d’humilité.

    1. Oui, hélas j’ai fais cette image du temple dans un petit format, je le regrette, car ce n’est pas dans mes habitudes.
      Merci beaucoup pour ta fidélité et la pertinence de ton commentaire.

    1. Yes, the two young monks perform their duties with dedication.

      This is part of their education in Buddhism.

      Have a good day Ruthie.

    1. Merci J-François.
      Merci pour ton commentaire.
      Ce jeune moine, en effet, accomplit sa tâche avec dévouement et application.
      Bonne journée.

  7. Une très belle architecture typique et ce jeune moine ne doit pas râler pour accomplir les tâches comme la plupart de nos ados ici !!!!
    Bonne soirée Jean

    1. Excellente remarque, il ne viendrait même à l’esprit de ce jeune moine de râler… bien au contraire… il accomplit sa tâche avec soumission et bonne volonté.
      Bonne journée Maryse.

Laisser un commentaire