La danse du lion est une danse traditionnelle de la culture chinoise et d’autres pays asiatiques où des danseurs, revêtus d’un costume de lion, imitent les mouvements de l’animal.
Sources : Wikipédia
Chaque année, sur le parking du magasin : « Friendchip » à lieu un spectacle traditionnel pour célébrer le nouvel an Chinois.
Cliquez sur la première image de la mosaïque (ci-dessous) pour en déclencher son bon déroulement.
Pattaya, THAÏLANDE, janvier 2023.
Un jaune éclatant pour intensifier l’éclat de la fête mais est-ce que ce lion ne va pas faire fuir le lapin?
Lapin ou plutôt « Lièvre » comme certains le prétende ?.. ça change tout… peu importe, il s’agit de faire la fête.
Merci Kirane pour ta fidélité.
splendide merci du partage
bonne soirée
Merci Patrick, bonne année du Lapin.
Ils sont au moins 2 dans le costume….
Et ils arrivent à danser sur ces »piquets » ???
Drôlement doués.
Ces couleurs, c’est très vivant.
Je te le confirme, ils sont bien deux dans le costume et l’un sur l’autre quand l’animal est en position verticale.
Cela nécessite, une très bonne coordination entre les deux, ainsi qu’une très bonne condition physique.
Merci pour ton pertinent commentaire.
C’est superbe avec ces costumes chatoyants.
Merci Martine.
Je te souhaite en conséquence, une bonne année du Lapin.
J’ai manqué ce spectacle mais heureusement tu étais la,bon pied et surtout bon œil.Merci
Merci Jipelechat,
Sache qu’au Vietnam, on ne dit pas « Année du lapin »… mais : « Année du Chat », seul pays asiatique à se distinguer de la sorte.
Bonne journée et merci pour tes commentaires.
The performers must have perfect faith in each other, especially in the last upright stance. And what a gorgeous costume
Yes, the coordination between the two acrobat artists must be in perfect symbiosis, indeed and I was able to see it during this show.
Happy New Year of the rabbit.
Le lapin n’a qu’à bien se tenir …. avec ce lion qui lui tient bien l’équilibre sur ces plots !
Une prouesse des « animateurs » intérieurs !
Oui, tu soulignes bien le petit exploit de ce duo d’acrobates-danseurs-mineurs, nécessitant beaucoup de travail en aval et une sacré coordination entre les deux partenaires.
Bonne année du lapin.
Un spectacle haut en couleurs et très attrayant qui nous ferait presque oublier la prouesse de ceux qui sont sont les costumes ! Très beau reportage !
Bonne journée Jean
Tu n’oublies pas ceux qui réalisent des performances artistes et athlétiques en même temps.
Merci Maryse, j’apprécie une fois de plus.
Merci du partage de ce spectacle
Bonne journée
Avec plaisir…
J’en profite pour te souhaiter une bonne année du Lapin.
Que de monde ! et, me semble t il en voyant le public, ce spectacle vivement coloré n’est pas réservé aux seuls enfants. Combien d’heures de gymnastique et d’entrainement pour en arriver là !
Oui, c’est spectacle gratuit sur le parking de ce magasin.
Deux spectacles tout public, dans la journée du 22 janvier, l’un en diurne et l’autre en nocturne.
Effectivement, il faut beaucoup de travail pour arriver à ce niveau de qualité…
Je profite de l’aubaine pour te souhaiter une bonne année du Lapin.
Un spectacle superbement mis en image et aux couleurs magnifiques! Bonne journée.
Merci Jean-Louis pour ton commentaire élogieux.
Je profite de l’occasion pour te souhaiter une bonne année du Lapin.
Coucou Jean,
Ce spectacle devait être très joli à regarder, et je suis admirative devant la finesse de ce « personnage » jaune.
Merci pour tes superbes photos, et devant ces exploits sportifs qui plus est en étant perché.
J’attends la suite avec impatience.
Belle journée à toi
Tu as raison, j’ai encore beaucoup de numéros à proposer… tout en essayant de ne pas trop lasser… c’est ce que je redoute toujours un peu.
A bientôt pour la suite du spectacle.
En attendant je te souhaite une bonne journée… pas trop froide…
Bonjour Jean
Ce qui m’attire le plus dans ce spectacle haut en couleurs c’est l’exploit de ces 2 sportifs, combien d’heures d’entrainement pour accomplir ce numéro ? Superbes photos, bonne journée .
Merci J-Francois, tu as raison de souligner la performance de ce duo d’artistes-acrobates.
C’est le résultat d’un travail de coordination d’une grande efficacité entre les deux partenaires.
J’en profite pour te souhaiter une bonne année du lapin.
This is real acrobatics to watch.
Each photo is a work of art
And the lion people are also real artists/acrobats to perform this dance on those poles.
Enjoyed your bright colorful photos
Yes, this duo of artists-acrobates shows a lot of talent and mastery.
Thank you for your compliments that make me very happy.
I take this opportunity to wish you a happy New Year of the Rabbit.
Spectaculaire et quelle coordination entre les danseurs Jean
merci pour ce joli partage
bonne journée
Oui, tu as raison, ces deux danseurs-acrobates font preuve d’une grande maitrise technique et d’une coordination parfaite.
Bonne année du Lapin.
Incredible collage of colorful photos documenting this traditional dance! The performers must be quite agile and strong to perform these feats.
Yes, it is a duo of artists-acrobates who show talent and above all excellent coordination at every performance.
I wish you a great year of the Rabbit.
Il a l’air drôlement agile ce dragon ultra coloré qui égaierait nos grises journées hivernales de ces derniers jours.
Merci pour ces moments lumineux aux couleurs éclatantes.
Ce n’est pas un dragon, mais un lion… le dragon va arriver sous peu… dans la foulée de cet agile Lion.
J’essaye de montrer ces « moments lumineux » comme tu dis si bien, à tous ceux qui me rendent visite.
Bonne année du Lapin et à bientôt pour le Dragon.
Pour distinguer le lion du dragon, de facon simple, le dragon, on est dessous, le lion, on est dedans. C’est un lion 🙂
Oui, demain je poste une série sur le dragon… mais je ne trouve rien en ce qui concerne cette fameuse boule qui est possession du jeune… peux-tu me dire plus à ce propos ?
Merci pour la précision ! 🙂
Et merci également pour toutes les informations que vous donnez un peu plus bas sur ces danseurs.
Je vais dormir moins ignorant ce soir.
Jolie fête très colorée… )
Merci Raymonde,
Bonne année du lapin.
La danse sur plot est le moment le plus technique de la danse du lion, celui auquel tous les gamins aspirent, mais que tres peu peuvent atteindre.
Lors des repetitions, les plots sont la, libres d’acces, tous s’y essayent (au moins s’ils n’ont pas le vertige).
Lors de notre premier spectacle avec ces plots, le couple de jeunes qui l’ont presente se sont entraines pendant 15 jours. Je ne connaissais pas encore cette activite, jai ete tres impressionne par leur performance.
Des troupes professionnelles font encore mieux: des plots plus etroits, plus espaces, des portes plus risques…
Et oui, c’est epuisant, les garcons qui sont assis sous les plots et qui servent de contre-poids, sont souvent asperges pas la sueur des deux en haut 🙂
Très intéressant, merci !
Merci Lannic pour l’intérêt que tu portes à mon site.
Bonjour, très joli spectacle, il est jaune ! à Paris aussi ça se fait d’avoir des danses du lion improvisées dans la rue, ou bien il entre dans les commerces; ça se passe surtout avenue de Choisy, le quartier chinois par excellence; il y a eu aussi u ne danse du lion devant ma mairie, mais c’était de nuit; et aussi d’autres spectacles; il y a le défilé dans le 13ème justement dimanche, mais depuis les attentats, on était parqués derrière des barrières, du coup je n’ai pas envie d’y aller, je verrai les photos; pour le défilé auquel j’ai assisté, ouf pas de barrières, c’est plus convivial; je te souhaite un bon week end, bisous
Merci Francine, je constate que tu es aussi passionné pour cette fête, en France… que moi-même, ici, en Thailande.
Je te souhaite une excellente journée.
I enjoyed your bright colorful photos, a joy to watch.
Thank you Willem, coming from a photographer, I appreciate your compliments all the more.