No wonder, the tributes before were rather itinerant and the front! Era between Vietnam and China was poorly defined.
Thank you Marjolein and have a good day.
Ils sont tous beaux dans leurs costumes traditionnels ! Autrefois chez nous nous devions mettre un tablier pour aller à l’école mais il y a longtemps que ce n’est plus d’actualités…. nous ne sommes pas un pays de traditions !!!
Une bien jolie série sur ces écoliers
Bonne soirée Jean
Oui, moi aussi je me souviens avoir fait mes études primaires avec une blouse grise.
Mais, nos blouses n’avaient rien de commun avec l’élégance de ces tenues traditionnelles.
Bone journée Maryse.
Bonjour Jean
Voila une ville qui n’avait bien plu, elle est restée dans son jus, les paysages verdoyants et les rizières en terrasse sont grandioses . J’avais bien aimé aussi le marché il est animé , sur un étal de boucher il y avait un chien en morceaux qui était reconstitué (âme sensible, ne pas regarder…) Lors de notre séjour l’apn n’a pas chômé, superbes photos de ces enfants allant à l’école . Bonne semaine
Always a nice sight to see children go to school, a pity that there are many children who cannot go to school because of poverty or work.
You have captured this happy moment very beautifully.
Let’s just hope they all have work now.
I took advantage of these meetings early in the morning on the way to school, where we see groups girls with girls and groups of boys with boys.
Thank you Willem and have a good day.
Ah mon pays natal !! mais je suis née dans la capitale
Ce sont des Hmongs. Ma mère les appelait des Méow (phonétiquement écrit), peuple des montagnes. Il me semble que ce n’est pas loin de la façon dont ils s’appellent eux même (nous avons discuté avec un jeune homme Hmong à Cacao, en Guyane)
Lorsque nous vivions en Côte d’Ivoire ce n’étaient pas des claquettes que nous avions au pieds nous les enfants, mais des méduses
Ah souvenirs souvenirs !
Je suis heureux que mes images te rappellent tous ces bons souvenirs.
Je posterai d’autres série sur ce beau pays prochainement.
En attendant je te souhaite une très bonne journée.
L’aller (ou le retour) à l’école a l’air de se passer dans la bonne humeur.
Les superbes costumes portés par les filles me font penser à ceux de la région de Sapa.
Les costumes de jeunes filles sont très beau.
Je note que les garçons sont souriants et relax.
Quant aux jeunes filles, elles sont plus posées et peut-être plus portées sur leurs études
🙂
J’ai eu la même impression que toi en faisant ces images. Les garçons plus décontractés et les filles plus discrètes et sérieuses.
Bonne journée Roger.
Les uniformes des filles sont de toute beauté.
Ce ne sont pas des uniformes, mais les vêtements traditionnels inhérent à la tribut de ces enfants.
Bonne journée Martine.
Même si elle n’a que 9 ans, sur la dernière, on était encore loin des sacs à dos Barbie comme cartables pour ces petites filles.
Oui, mais je pense que les costumes n’ont pas changés depuis…
Barbie… non merci, sans façon.
superbes instants capturés
bonne journée
Merci Patrick.
Bonne journée.
They look very happy to be going to school. Was there a reason for them to be wearing their such lovely clothes that day?
These are the traditional clothes corresponding to their Tribut.
Quite simply.
Il est a noter que les enfants de ce peuple souriant vont eux aussi à l’école avec le soutire voir la franche rigolade.
Oui, surtout les garçons, le fait de rencontrer un objectif, les amusent beaucoup également.
What a beautiful costume, we saw almost the same costume once deep south in China
Fine and happy images
No wonder, the tributes before were rather itinerant and the front! Era between Vietnam and China was poorly defined.
Thank you Marjolein and have a good day.
Superbe série avec de beaux costumes et certains ont vraiment l’air content d’y aller
Bonne journée
Oui, j’ai rencontré tous ces beaux enfants, bien costumés, sur le chemin de l’école, tandis que je partais en excursion avec une moto.
Bonne journée.
Une belle série de ces enfants souriants
Les costumes sont magnifiques.
Bon début de semaine Jean
Oui, merci Willy, les enfants sont magnifiques avec leurs tenues traditionnelles.
Bon début de semaine, également.
Ils sont tous beaux dans leurs costumes traditionnels ! Autrefois chez nous nous devions mettre un tablier pour aller à l’école mais il y a longtemps que ce n’est plus d’actualités…. nous ne sommes pas un pays de traditions !!!
Une bien jolie série sur ces écoliers
Bonne soirée Jean
Oui, moi aussi je me souviens avoir fait mes études primaires avec une blouse grise.
Mais, nos blouses n’avaient rien de commun avec l’élégance de ces tenues traditionnelles.
Bone journée Maryse.
Great series of photos with a nice range of beautiful smiles!
Yes, in all the countries of Southeast Asia, we find the same atmosphere, the smile is permanent.
Bonjour Jean
Voila une ville qui n’avait bien plu, elle est restée dans son jus, les paysages verdoyants et les rizières en terrasse sont grandioses . J’avais bien aimé aussi le marché il est animé , sur un étal de boucher il y avait un chien en morceaux qui était reconstitué (âme sensible, ne pas regarder…) Lors de notre séjour l’apn n’a pas chômé, superbes photos de ces enfants allant à l’école . Bonne semaine
Oui, je posterai prochainement la suite de ce beau voyage, avec les paysages, les marchés etc…
Bonne journée J-Francois.
Il semble que l’école rende les garçons plus joyeux que les filles !! 🙂 superbes images !
Oui, c’est vrai… c’est l’impression que j’ai eu moi aussi, en faisant ces images.
Je pense également que les filles se livrent moins facilement.
Always a nice sight to see children go to school, a pity that there are many children who cannot go to school because of poverty or work.
You have captured this happy moment very beautifully.
Let’s just hope they all have work now.
I took advantage of these meetings early in the morning on the way to school, where we see groups girls with girls and groups of boys with boys.
Thank you Willem and have a good day.
J’adore la tenue scolaire des écolières!
Bonne semaine lumineuse!
Oui, tout le monde salue l’élégance des tenues des écolières, c’est vrai quelques sont belles.
Bonne journée lumineuse à toi aussi.
Ah mon pays natal !! mais je suis née dans la capitale
Ce sont des Hmongs. Ma mère les appelait des Méow (phonétiquement écrit), peuple des montagnes. Il me semble que ce n’est pas loin de la façon dont ils s’appellent eux même (nous avons discuté avec un jeune homme Hmong à Cacao, en Guyane)
Lorsque nous vivions en Côte d’Ivoire ce n’étaient pas des claquettes que nous avions au pieds nous les enfants, mais des méduses
Ah souvenirs souvenirs !
Je suis heureux que mes images te rappellent tous ces bons souvenirs.
Je posterai d’autres série sur ce beau pays prochainement.
En attendant je te souhaite une très bonne journée.
Bonjour, ces jeunes filles sont très bien habillées, je te souhaite une bonne journée, bisous
Oui, ces costumes traditionnels sont vraiment très beaux.
Bonne journée Francine.
Belle scène de la vie quotidienne. Leurs sourires sont superbes 😉
Merci Cédric, les asiatiques sont bien souvent très souriant.
Je te souhaite une bonne journée.
L’aller (ou le retour) à l’école a l’air de se passer dans la bonne humeur.
Les superbes costumes portés par les filles me font penser à ceux de la région de Sapa.
Ben… oui, c’est bien les environs de « Sa Pa », exactement. Je m’aperçois que tu connais bien la région.
Bonne journée.
Lorsque je suis passé dans cette région en 2006, j’avais beaucoup aimé la variété des costumes traditionnels.
Oui, ces costumes en velours noir, sont vraiment très classe.
Les costumes de jeunes filles sont très beau.
Je note que les garçons sont souriants et relax.
Quant aux jeunes filles, elles sont plus posées et peut-être plus portées sur leurs études
🙂
J’ai eu la même impression que toi en faisant ces images. Les garçons plus décontractés et les filles plus discrètes et sérieuses.
Bonne journée Roger.
la camaraderie est palpable…
Oui, ils sont unis, et bien ensemble, c’est l’impression qui se dégage de ces groupes garçons ou filles.
Bonne journée Olivier.
Superbes scènes. Que de souvenirs pour eux passés ensemble sur ce chemin.
En effet, ils auront des souvenirs communs à se raconter plus tard, bien plus tard…
J’aime beaucoup les tenues des petites filles.
Tout le monde va à l’école avec enthousiasme, ils font plaisir à voir ces enfants.
Oui, les filles sont très coquettes, elles ont beaucoup d’allure… de la classe…